Traduction de «talloze arme mensen » (Néerlandais → Allemand) :

Ik denk dat Wales in 2007 een Fair Trade-natie gaat worden en onze steun aan Fair Trade zal, zoals anderen ook hebben gezegd, een enorm verschil uitmaken voor de levens van talloze arme mensen, wat betekent dat we een bijdrage zullen leveren aan het uitbannen van de armoede.
Ich gehe davon aus, dass Wales im Jahr 2007 eine Fair-Trade-Nation wird, und unsere Unterstützung für den fairen Handel wird, wie bereits andere Kollegen sagten, das Leben unzähliger armer Leute gewaltig verändern; wir werden damit unseren Beitrag dazu leisten, dass die Armut der Vergangenheit angehört.

Op dit moment is de Commissie bezig met de tenuitvoerlegging van talloze projecten ter verbetering van de kwaliteit van leven van de arme en achtergestelde mensen in Vietnam.
Derzeit verwirklicht die Kommission zahlreiche Vorhaben, die auf die Verbesserung der Lebensqualität der in Armut lebenden und benachteiligten Menschen in Vietnam abzielen.