Wat betreft NAMA wil de Commissie nog steeds te veel extreme liberalisering, die een bedreiging vormt voor het voortbestaan van de lokale nijverheid in een aantal ontwikkelingslanden, en het verzoek om maatregelen op het gebied van de feitelijk toegepaste tarieven in plaats van, zoals gebruikelijk, de maximale tarieven lijkt eveneens moeilijk te rijmen met de geest van de ontwikkelingsronde.
Zu NAMA fordert die Kommission nach wie vor eine zu extreme Liberalisierung, die das eigentliche Überleben der lokalen Produktion einiger Entwicklungsländer bedroht, und es ist kaum im Sinne der Entwicklungsrunde, Maßnahmen zur Höhe angewandter Zölle als vielmehr, wie üblich, zur Höhe konsolidierter Zölle zu fordern.
