Traduction de «technieken afgeleide benchmarks » (Néerlandais → Allemand) :

Van het beginsel van beste beschikbare technieken afgeleide "benchmarks" moeten worden gebruikt om eerdere en toekomstige prestaties te belonen en de toewijzing van bovenmatig veel of weinig uitstootrechten te verhinderen. De benchmarks worden in onderling overleg door de lidstaten en de Commissie vastgesteld.
Aus Referenzdokumenten zu den besten verfügbaren Techniken abgeleitete Benchmarks werden angewendet, um bisherige und künftige Leistungen zu berücksichtigen und eine übermäßig hohe oder übermäßig niedrige Zuteilung von Berechtigungen zu verhindern; diese Benchmarks werden in Absprache zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission festgelegt.

Uit referentiedocumenten over de beste beschikbare technieken afgeleide "benchmarks" moeten worden gebruikt om gegevens over eerdere prestaties te verzamelen en de toewijzing van bovenmatige uitstootrechten te verhinderen.
Aus den Referenzdokumenten zu den besten verfügbaren Techniken abgeleitete "Benchmarks" werden verwendet, um Vorleistungen zu ermitteln und um eine übermäßige Ausstattung mit Berechtigungen zu verhindern.