Vertaling van "technische ingraving willen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

centrum voor technische ingraving | CET [Abbr.]
Technische Deponie | technisches Vergrabungszentrum | TVZ [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De publiek- of privaatrechtelijke rechtspersonen die een centrum voor technische ingraving willen exploiteren, moeten het voorstel daarvan doen in het kader van het in artikel 24, § 2, bedoelde plan van de centra voor technische ingraving.
Die juristischen Personen öffentlichen oder privaten Rechts, die ein technisches Vergrabungszentrum betreiben möchten, müssen dies im Rahmen des in Artikel 24, § 2 erwähnten Planes der technischen Vergrabungszentren vorschlagen.

De Waalse Regering betoogt dat de decreetgever niet de toekomstwaarde van het goed heeft willen uitsluiten, maar wel « de verwezenlijking van een meerwaarde die zou voortvloeien uit het feit dat de overheid ze als centra voor technische ingraving bestemt ».
Die Wallonische Regierung macht geltend, da|gb der Dekretgeber nicht den Zukunftswert des Gutes ausschlie|gben wollte, « sondern das Zustandekommen einer Wertsteigerung, die sich aus der Zweckbestimmung als technische Vergrabungszentren durch die Behörde ergeben würde ».