Het was belangrijk om niet bij te dragen aan een Europees juridisch kader dat technische ontwikkeling verhindert en de democratische, sociale en professionele voorwaarden en mogelijkheden van het internet beperkt.
Es war wichtig, sich nicht für einen europäischen Rechtsrahmen einzusetzen, der die Entwicklung der Technologie behindern und das demokratische, soziale und professionelle Potenzial und Ausmaß des Internets einschränken würde.