Ofschoon het toevoegen en verwijderen van stoffen een onmiskenbaar recht is van de medewetgevers, is het ook van belang de wetenschappelijke integriteit en transparantie te respecteren van het technische prioriteringsproces dat door de Commissie wordt uitgevoerd.
Die Hinzufügung und Streichung von Stoffen ist fraglos ein Vorrecht der Gesetzgeber, aber es ist wichtig, die wissenschaftliche Integrität und Transparenz des von der Kommission durchgeführten technischen Priorisierungsverfahrens zu achten.