1. is van mening dat de EU 2020-strategie met name gericht zou moeten zijn op de comparatieve economische voordelen en de aangegane verbintenissen van Europa om het Europese concurrentievermogen ten opzicht van snelgroeiende economieën te waarborgen, hetgeen betekent dat Europa zich moet concentreren op het ontwikkelen van zijn dienstensector en tegelijk zijn competitieve hoogtechnologische industrie moet zien te handhaven;
1. ist der Ansicht, dass die EU 2020-Strategie den Schwerpunkt auf die komparativen Wirtschaftsvorteile Europas und die bestehende Verpflichtungen, um die Wettbewerbsfähigkeit Europas im Vergleich zu den rasch wachsenden Volkswirtschaften zu gewährleisten, legen sollte, was von Europa verlangt, sich auf die Entwicklung seines Dienstleistungssektors zu konzentrieren und gleichzeitig eine wettbewerbsfähige Hochtechnologieindustrie zu erhalten;
