1. doet een beroep op de Europese Unie met de Cubaanse regering een politieke dialoog te beginnen over alle aan de orde gestelde problemen, volgens de criteria die zij toepast op alle landen waarmee zij betrekkingen onderhoudt en tegelijkertijd andermaal een krachtige veroordeling uit te spreken van het embargo, met name in het kader van de Verenigde Naties;
1. fordert die Europäische Union auf, nach denselben Kriterien, die sie für alle Staaten anwendet, mit denen sie Beziehungen unterhält, mit der kubanischen Regierung in einen politischen Dialog zu allen anhängigen Problemen zu treten, und insbesondere im Rahmen der Vereinten Nationen ihre energische Verurteilung des Embargos zu wiederholen;