Traduction de «tegelijkertijd blijkt uit de relevante micro-economische indicatoren » (Néerlandais → Allemand) :

Tegelijkertijd blijkt uit de relevante micro-economische indicatoren dat de economische situatie van de in de steekproef opgenomen producenten in de Unie duidelijk is verslechterd.
Gleichzeitig zeigen die einschlägigen mikroökonomischen Indikatoren eindeutig, dass sich die wirtschaftliche Lage der in die Stichprobe einbezogenen Unionshersteller verschlechtert hat.

Tegelijkertijd vertoonden de meeste relevante micro-economische indicatoren tekenen van verbetering.
Gleichzeitig waren bei den meisten maßgeblichen mikroökonomischen Indikatoren Anzeichen für Verbesserungen festzustellen.