De voorgestelde nieuwe veror
dening, die veertig verschillende stukken bestaande wetge
ving zal vervangen, heeft tot doel de gezondheid van de mens en het milieu beter te beschermen tegen blootstelling aan c
hemische stoffen en tegelijkertijd het concurrentievermogen en de innovatiecapaciteit van de chemische in
dustrie in de EU in stand ...[+++] te houden en te vergroten.
Die vorgeschlagene neue Verordnung, die 40 verschiedene bestehende Rechtstexte ersetzen wird, soll einerseits einen besseren Schutz von Mensch und Umwelt vor der Belastung durch chemische Stoffe garantieren, andererseits aber auch Erhalt und Förderung der Wettbewerbs- und Innovationsfähigkeit der europäischen Chemieindustrie sicherstellen.