Het verdrag dat de lidstaten ter ratificatie wordt voorgelegd moet echter met enig voorbehoud worden tegemoet getreden, daar het bepalingen bevat die gevolgen hebben voor de regels van het gemeenschapsrecht.
Damit er von den Mitgliedstaaten ratifiziert wird, ist eine Vorbehaltsmöglichkeit vorgesehen, insofern er Bestimmungen enthält, die Bestimmungen des Gemeinschaftsrechts berühren.