Daar schadeloosstelling moeilijk te verkrijgen was, werd richtlijn 94/47/EG uitgevaardigd om bescherming te bieden tegen flagrante misbruiken van vertrouwen.
Da die Einforderung der Rechte ohne konzertierte Maßnahmen schwierig war, wurde die Richtlinie 94/47/EG zum Schutz gegen grobe Missbräuche geschaffen.