Traduction de «tegen ie-inbreuken uiteen » (Néerlandais → Allemand) :

zet de procedures voor bescherming tegen IE-inbreuken uiteen.
legt Verfahren zum Schutz vor Verstößen gegen das geistige Eigentum fest,

De omvang en de aard van inbreuken op IE tegen Europese bedrijven zijn aanzienlijk uitgebreid sinds de strategie van 2004.
Die Art und der Umfang der Immaterialgüterrechtsverletzungen gegen europäische Unternehmen haben sich seit der Vereinbarung der Strategie von 2004 erheblich vermehrt.