Traduction de «tegen illegale afvaltransporten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Federale Raad voor de strijd tegen de illegale arbeid en de sociale fraude
Föderaler Rat für die Bekämpfung von illegaler Arbeit und Sozialbetrug

Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | VN-Vuurwapenprotocol | Vuurwapenprotocol | Vuurwapenprotocol van de Verenigde Naties
Feuerwaffen-Protokoll | Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität

Overeenkomst inzake havenstaatmaatregelen om illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij te voorkomen, tegen te gaan en te beëindigen
Übereinkommen über Hafenstaatmaßnahmen zur Verhinderung, Bekämpfung und Unterbindung der illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei

Actieplan van de EU tegen de illegale handel in wilde dieren en planten
Aktionsplan der EU zur Bekämpfung des illegalen Artenhandels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Commissie heeft vandaag maatregelen aangekondigd tegen illegale afvaltransporten, die schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu.
Die Europäische Kommission hat heute Maßnahmen gegen illegale Abfallverbringungen getroffen, die der menschlichen Gesundheit und der Umwelt schaden.

De Commissie ondersteunt de handhavingsactiviteiten van de lidstaten echter op diverse manieren, met name door te voorzien in personele en financiële middelen voor de afdeling van het IMPEL-netwerk die zich concentreert op grensoverschrijdende overbrenging van afval en die de samenwerking tussen de lidstaten in de strijd tegen illegale afvaltransporten bevordert.
Allerdings unterstützt die Kommission die Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Durchsetzung der Gemeinschaftsvorschriften auf verschiedene Weise, vor allem durch Bereitstellung von Personal und Finanzmitteln für die Abteilung des IMPEL-Netzes, die sich auf grenzüberschreitenden Müllverbringungen konzentriert, und fördert die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten bei der Bekämpfung des illegalen Müllverkehrs.