Traduction de «tegenwoordig meerdere typen gezinnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het verslag constateert ook dat er tegenwoordig meerdere typen gezinnen bestaan in onze samenleving, met name bepaalde vormen van samenwonen, en dat er dus geen reden is voor discriminatie van immigranten die op een zelfde manier leven.
Der Text nimmt außerdem zur Kenntnis, dass es in unserer Gesellschaft gegenwärtig mehrere Familientypen und vor allem bestimmte Formen des nichtehelichen Zusammenlebens gibt, so dass also jegliche Diskriminierung von Migranten, die eine dieser Lebensformen wählen, unbegründet wäre.

Er is verandering gekomen in de typen gezinnen met of zonder kinderen, terwijl er tegenwoordig ook een grotere verscheidenheid van huishoudens is.
Die Typen der Familienhaushalte mit und ohne Kinder haben sich verändert.