Vertaling van "tekst betreffende koper vervangen " (Nederlands → Duits) :

In de kolom „Omschrijving” wordt de tekst betreffende koper vervangen door:
Der Eintrag für Kupfer in der Spalte „Bezeichnung“ erhält folgende Fassung:

Onder het kopje „Interpretatie van de testresultaten” wordt de laatste alinea van de tekst betreffende histamine in visserijproducten vervangen door:
Im Abschnitt „Interpretation der Untersuchungsergebnisse“ erhält der letzte Absatz des Eintrags zu Histamin in Fischereierzeugnissen folgende Fassung:

de tekst betreffende de categorieën A1, A2 en A wordt vervangen door de volgende tekst:
Der Text zu Klasse A1, Klasse A2 und Klasse A erhält folgende Fassung:

De tekst betreffende de categorieën C en CE wordt vervangen door de volgende tekst:
Der Text zu Klasse C und Klasse CE erhält folgende Fassung:

a) wordt de tekst betreffende ammoniumnitraat vervangen door:
a) erhalten die Angaben zu Ammoniumnitrat folgende Fassung:

a) in afdeling 4 wordt het deel betreffende binnenhavens vervangen door de volgende tekst: "Binnenhavens
a) Der die Binnenhäfen betreffende Teil des Abschnitts 4 erhält folgende Fassung: "Binnenhäfen

In bijlage III van Verordening (EG) nr. 519/94 wordt de tekst betreffende schoeisel vervangen door de volgende tekst:
Der die Schuhe betreffende Wortlaut des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 519/94 erhält folgende Fassung: