De droom is natuurlijk dat er op een dag geen grenzen meer zullen zijn en dat burgers elk gewenst televisiekanaal kunnen ontvangen, waar ze zich ook bevinden.
Wir träumen aber natürlich davon, dass eines Tages keine Grenzen mehr vorhanden sein werden und dass die Bürger unabhängig von ihrem Aufenthaltsort alle Fernsehkanäle empfangen können, die sie sehen wollen.