Ten aanzien van het telewinkelen stelt de Franse Gemeenschapsregering dat artikel 11 van het bestreden decreet de definitie vervat in de richtlijn 97/36/EG zonder meer overneemt en dat telewinkelen een traditionele dienst van radio-omroep is wanneer die dienst in een televisieprogramma wordt ingelast.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

In bezug auf das Teleshopping hebt die Regierung der Französischen Gemeinschaft hervor, dass Artikel 11 des angefochtenen Dekrets die in der Richtlinie 97/36/EG enthaltene Definition lediglich übertrage und dass das Teleshopping eine traditionelle Rundfunkdienstleistung sei, wenn es Bestandteil eines Fernsehprogramms sei.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-11-28]

Indien men de definities van telewinkelen (artikel 11, vierde lid, van het bestreden decreet) en van de andere diensten (artikel 2, zevende lid, van dat decreet) vergelijkt, stelt men vast dat er geen verschil is tussen de elektronische handel en het nieuwe telewinkelen dat de Franse Gemeenschap wil reglementeren.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

Beim Vergleich der Definitionen des Teleshoppings (Artikel 11 Absatz 4 des angefochtenen Dekrets) und der anderen Dienstleistungen (Artikel 2 Absatz 7 dieses Dekrets) stelle man fest, dass es keinen Unterschied zwischen dem elektronischen Handel und dem neuen Teleshopping, das die Französische Gemeinschaft regeln wolle, gebe.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-11-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-11-28]

D'autres ont cherché : telewinkelen elektronisch winkelen televerkoop verkoop op afstand telewinkelen stelt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'telewinkelen stelt' ->

Date index: 2024-10-21