Daarnaast zal de uitbreiding van het programma TEMPUS tot de landen in het zuidelijk en oostelijk deel van het Middellandse-Zeegebied, welke wijziging in februari 2002 is voorgesteld en in juni 2002 is ingegaan, leiden tot meer begrip tussen de culturen in deze voor de Unie zo belangrijke regio.
Auch die im Februar 2002 vorgeschlagene und seit Juni 2002 praktizierte Einbeziehung der südlichen und östlichen Mittelmeeranrainer in das Programm Tempus wird zum besseren Verständnis zwischen den Kulturen in dieser Region beitragen, was für die Union von entscheidender Bedeutung ist.