Dit kan zorgen voor onzekerheid en vertraging en er tenslotte toe leiden dat producenten van generieke producten zich van het systeem afkeren.
Dies kann Unsicherheit und Verzögerungen verursachen, die Hersteller von Generika veranlassen könnten, von einer Nutzung des Systems Abstand zu nehmen.