Vertaling van "tepsa " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Trans European Policy Studies Association | Tepsa [Abbr.]
Trans European Policy Studies Association | TEPSA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien het bij de Economische en Monetaire Commissie door het panel van deskundigen van TEPSA ingediende definitieve verslag van 24 januari 2002 over de globale richtsnoeren voor 2001 en 2002,
– unter Hinweis auf den Schlussbericht vom 24. Januar 2002, den das TEPSA-Sachverständigenpanel dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung zu den Grundzügen der Wirtschaftspolitik für 2001 und 2002 vorgelegt hat,

– gezien het bij de commissie ten principale door het panel van deskundigen van TEPSA ingediende definitieve verslag van 20 januari 2003 over de globale richtsnoeren voor 2003,
– unter Hinweis auf den Schlussbericht vom 20. Januar 2003, den das TEPSA-Sachverständigenpanel seinem zuständigen Ausschuss zu den Grundzügen der Wirtschaftspolitik für 2003 vorgelegt hat,

– gezien het definitieve ontwerpverslag van 20 januari 2003 van het deskundigenpanel van TEPSA voor de verantwoordelijke commissie over de globale richtsnoeren voor het economisch beleid 2003,
– in Kenntnis des endgültigen Entwurfs eines Berichts vom 20. Januar 2003 über die Grundzüge der Wirtschaftspolitik 2003, der seinem zuständigen Ausschuss vom TEPSA-Sachverständigengremium vorgelegt wurde,

– gezien het eindverslag van 20 januari 2003 dat door het TEPSA-panel van deskundigen is voorgelegd aan de Economische en Monetaire Commissie inzake de globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor 2003,
– unter Hinweis auf den Abschlussbericht über die Grundzüge der Wirtschaftspolitik für 2003, den das TEPSA-Sachverständigenpanel am 20. Januar 2003 dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung vorgelegt hat,

– gezien het door de TEPSA-deskundigen aan de Economische en Monetaire Commissie gepresenteerde eindrapport van 24 januari 2002 over de globale richtsnoeren voor het economisch beleid voor 2001 en 2002,
– in Kenntnis des von den Experten der TEPSA dem Ausschuss für Wirtschaft und Währung am 24. Januar 2002 vorgelegten endgültigen Berichts über die "Grundzüge der Wirtschaftspolitik" für 2001 und 2002,