De subsidie zal niet worden gebruikt om de prijzen voor overslag in de twee gesteunde terminals te verlagen en zal dus ook geen concurrentievervalsing in de hand werken die strijdig is met het algemeen belang.
Die Beihilfe wird nicht zur Senkung der Preise für die Umladearbeiten in den beiden bezuschussten Terminals dienen.