Traduction de «terrein heeft doorgevoerd » (Néerlandais → Allemand) :

De besprekingen over deze punten dienen te worden voortgezet. Peru heeft laten weten dat er momenteel een hervorming wordt doorgevoerd die het onmogelijk zal maken om overheidsopdrachten te delegeren aan internationale organisaties – thans het grootste probleem op dit terrein.
Peru teilte mit, dass die Delegation von Aufträgen im öffentlichen Beschaffungswesen an internationale Organisationen, die gegenwärtig das Hauptproblem in diesem Bereich ist, durch eine aktuelle Reform unmöglich gemacht wird.

4. ondersteunt in het algemeen het door de EU gevoerde mededingingsbeleid en spreekt zijn waardering uit voor de moderniseringshervorming die de Europese Commissie op dit terrein heeft doorgevoerd;
4. unterstützt generell die Wettbewerbspolitik der Europäischen Union und würdigt die Modernisierungsreform, die die Kommission auf diesem Gebiet durchgeführt hat;