Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Declinatoire exceptie
Exceptie van onbevoegdheid
Onbevoegdheid
Onbevoegdheid tot beheer en beschikking
Onbevoegdheid tot beschikking
Publieke instantie
Territoriale bevoegdheid
Territoriale collectiviteit
Territoriale onbevoegdheid
Territoriale onderafdeling
Territoriale overheid

Traduction de «territoriale onbevoegdheid » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
territoriale onbevoegdheid

territoriale Nicht-Zuständigkeit


onbevoegdheid tot beheer en beschikking | onbevoegdheid van de schuldenaar tot beheer en beschikking over zijn vermogen

Konkursbeschlag | Vermögensbeschlag gegen den Schuldner




declinatoire exceptie | exceptie van onbevoegdheid

Einrede der Unzuständigkeit




exceptie van onbevoegdheid

Einrede der Nichtzuständigkeit


territoriale collectiviteit [ publieke instantie | territoriale onderafdeling | territoriale overheid ]

Gebietskörperschaft






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Op 10 maart 1995 besliste de raadkamer van de Rechtbank van eerste aanleg te Tongeren de betrokken onderzoeksrechter wegens territoriale onbevoegdheid van de zaak te ontlasten.

Am 10. März 1995 beschloss die Ratskammer des Gerichts erster Instanz Tongern, dem betreffenden Untersuchungsrichter wegen örtlicher Unzuständigkeit die Rechtssache zu entziehen.


De Belgische Staat heeft de territoriale en de materiële onbevoegdheid opgeworpen van de rechter bij wie de zaak aanhangig is gemaakt.

Der Belgische Staat machte die territoriale und materielle Nichtzuständigkeit des angerufenen Richters geltend.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'territoriale onbevoegdheid' ->

Date index: 2022-01-07
w