Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Am
Amendement
Mondeling amendement
Op een beslissing terugkomen
Parlementair veto

Vertaling van "terugkomen op amendement " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
op een beslissing terugkomen

auf einen Beschluss zurückkommen








amendement [ parlementair veto ]

Änderungsantrag [ Ablehnung durch das Parlament | parlamentarisches Veto | Verwerfung durch das Parlament ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ook zou ik willen terugkomen op amendement 138/46 en nader willen ingaan op de betekenis en de draagwijdte van de tekst die ten grondslag ligt aan het akkoord van het Parlement en de Raad, het zogenaamde "compromis van de laatste kans".

Ich möchte auch auf den Änderungsantrag 138/46 zurückkommen und die Bedeutung und den Umfang des Textes, der die Vereinbarung von Parlament und Rat stützt, erklären: den sogenannten „Kompromiss der letzten Chance“.


– (IT) Ik wil nog even terugkomen op het debat van gisteren en zeggen dat ik zeer verheugd ben over de aanneming van amendement 12, al zou ik zelf voor een nog rechtstreeksere verwijzing hebben gekozen.

– (IT) Ich möchte noch einmal wiederholen, was gestern während der Aussprache gesagt wurde und anmerken, dass ich mich über die Annahme des Änderungsantrags 12 sehr freue, selbst wenn ich eine noch direktere Referenz hinzugefügt hätte.


- (IT) Mijnheer de Voorzitter, geachte collega’s, ik wil graag terugkomen op een amendement op de resolutie dat ik heb ingediend.

– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich beziehe mich auf einen Änderungsantrag, den ich zu dem Entschließungsantrag eingebracht habe.


- (DE) Mijnheer de Voorzitter, nu over alle amendementen op paragraaf 51 gestemd is, wil ik graag op amendement 36 terugkomen.

– Herr Präsident! Nachdem über alle Änderungsanträge zu Ziffer 51 abgestimmt wurde, möchte ich auf Änderungsantrag 36 zurückkommen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ik wil echter met name op amendement 3 terugkomen, waarin sprake is van winstoogmerk.

Ich möchte aber insbesondere auf den Änderungsantrag 3 zurückkommen, bei dem es um die Gewinnabsicht geht.




Anderen hebben gezocht naar : amendement     mondeling amendement     op een beslissing terugkomen     parlementair veto     terugkomen op amendement     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terugkomen op amendement' ->

Date index: 2021-08-20
w