3° degenen die, benoemd door de Dienst, de terugnameplicht nagaan kunnen gemakkelijk en bij voorkeur on line toegang krijgen tot de gegevens die ze nodig hebben en die in handen zijn van de beheersorganen.
3° die vom Amt bezeichneten Kontrolleure der Rücknahmepflicht können einen leichten, vorzugsweise " on-line" Zugang zu den Daten der Verwaltungsinstanzen haben, die sie benötigen.