Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "terwijl honderden anderen " (Nederlands → Duits) :

Bij de serie van tien terreuraanslagen die afgelopen week in Bombay werden gepleegd hebben tenminste 188 personen het leven verloren, terwijl honderden anderen gewond raakten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

In der vergangenen Woche sind bei einer Serie von zehn Terroranschlägen in Bombay mindestens 188 Menschen ums Leben gekommen. Hunderte wurden verwundet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-01]

Als dieptepunt in deze ontoelaatbare toestand is onlangs een vierde werknemer om het leven gekomen, terwijl honderden anderen gewond zijn geraakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

Diese unannehmbare Situation führte dazu, dass nunmehr schon der vierte Arbeiter ums Leben kam, ganz abgesehen davon, dass bereits weitere Hunderte Verletzungen erlitten haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

Als hoogtepunt in deze ontoelaatbare toestand is onlangs een vierde werknemer om het leven gekomen, terwijl honderden anderen gewond zijn geraakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

Diese unannehmbare Situation führte dazu, dass nunmehr schon der vierte Arbeiter ums Leben kam, ganz abgesehen davon, dass bereits weitere Hunderte Verletzungen erlitten haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-07-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-07-17]

Anderen hebben gezocht naar : leven verloren terwijl honderden anderen leven gekomen terwijl honderden anderen terwijl honderden anderen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'terwijl honderden anderen' ->

Date index: 2022-09-25