Traduction de «theoretische schotel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aantal theoretische platen | aantal theoretische schotels
Zahl der theoretischen Boeden

theoretische plaat | theoretische schotel
theoretische Stufe | theoretischer Boden

kosmologe | theoretisch astronome | kosmoloog | theoretisch astronoom
Kosmologin | Weltraumforscher | Astrophysikerin | Kosmologe/Kosmologin

tabletop-oefening | theoretische simulatie | theoretische simulatie-oefening
Planübung

antenne naar schotel richten
Antennen auf Parabolantennen ausrichten

bladen herstellen | schotels herstellen
Ablagen wegräumen

theoretische lessenreeks
theoretische Unterrichtseinheit

getuigschrift van theoretisch onderricht
Bescheinigung über den theoretischen Unterricht

theoretisch | wat niet in de werkelijkheid voorkomt
theoretisch

theoretische vakken
theoretischer Unterricht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De werkomstandigheden voor de analyse moeten zo worden gekozen dat per meter kolom voor methylstearaat ten minste 2 000 theoretische schotels en een scheidend vermogen van ten minste 1,25 worden verkregen.
Die Betriebsbedingungen sind so zu wählen, daß sich für Methylstearat wenigstens 2 000 theoretische Böden pro Meter Säule ergeben und eine Auflösung von wenigstens 1,25 erreicht wird.

Bepaling van het aantal theoretische schotels (efficiëntie) en van het scheidend vermogen
Bestimmung der Zahl der theoretischen Böden (Leistungsfähigkeit) und der Auflösung (siehe Abbildung 1)

Bereken het aantal theoretische schotels "n" (efficiëntie) met de formule:
Die Zahl der theoretischen Böden n wird nach folgender Formel berechnet:

In het algemeen zullen bij de in de tabellen 1 en 2 vermelde waarden de gewenste resultaten worden verkregen, dat wil zeggen ten minste 2 000 theoretische schotels voor methylstearaat bij een elutie binnen ongeveer 15 min.
Im allgemeinen führen die in den Tabellen 1 und 2 genannten Werte zu dem gewünschten Ergebnis, d. h. mindestens 2 000 theoretische Böden pro Meter Säulenlänge für Methylstearat und dessen Elution innerhalb von 15 Minuten.