Het op retailniveau toepasseli
jke Eurotarief moet roamende klanten de zekerheid
bieden dat zij geen buitensporig hoge tarieven moeten betalen wanneer zij een gereguleerd roaminggesprek initiëren of o
ntvangen en moet de thuisaanbieders voldoende ruimte geven om de door h
en aan de ...[+++]consument aangeboden producten te differentiëren.
Der auf der Endkundenebene geltende Eurotarif sollte dem Roamingkunden die Gewissheit verschaffen, dass ihm für einen von ihm getätigten oder angenommenen regulierten Roaminganruf kein überhöhter Preis berechnet wird, gleichzeitig dem Heimatanbieter aber einen ausreichenden Spielraum lassen, damit er seinen Kunden ein differenziertes Produktangebot unterbreiten kann.