Hieronder vallen met name betaalkaarten (krediet-, debet-, uitgestelde debiterings- of bankkaarten) en kaarten met een toepassing voor telefonisch en thuisbankieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

Fernzahlungsmittel umfassen insbesondere Zahlungskarten (Kreditkarten, Debitkarten mit direkter oder späterer Belastung oder Charge Cards) sowie Karten, die die Abwicklung von Bankgeschäften per Telefon oder von zu Hause aus ermöglichen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-18]

De Zweedse banken blijven zich sterk richten op thuisbankieren, waarbij internet een belangrijke plaats inneemt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Die schwedischen Banken konzentrierten sich weiterhin stark auf "Homebanking", bei dem das Internet eine Schlüsselstellung einnimmt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

Hieronder vallen met name betaalkaarten (krediet-, debet-, uitgestelde debiterings- of bankkaarten) en kaarten met een toepassing voor telefonisch en thuisbankieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-18]

Voorbeelden van de steeds grotere waaier van diensten zijn het Internet en thuisbankieren via het digitale televisienetwerk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

Beispiele für die Erweiterung der Dienstepalette sind das Internet und das Homebanking über Digitalfernsehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De server ontcijfert de binnenkomende gegevens en zet deze via een gateway om in voor thuisbankieren geschikte gegevens, die naar de betrokken rekening worden doorgestuurd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

Der Server entschlüsselt die ankommenden Daten und wandelt sie über ein Gateway in homebankingkonforme Daten um, die an das Homebankingkonto weitergeleitet werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-05]

In bijna alle lidstaten bestaat de mogelijkheid van thuisbankieren via videotekst als gesloten net (bijvoorbeeld T-online, Teletel, New Prestel, Videotex, Telesampo, A-Online, Ibertex, PostNeteDirekt).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

In fast allen Mitgliedstaaten gibt es die Möglichkeit, über Videotext als geschlossenes Netz (z.B. T-online, Teletel, New Prestel, Videotex, Telesampo, A-Online, Ibertex, PostNeteDirekt) Homebanking durchzuführen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-05]

In een tweede fase zullen interactieve diensten worden geïntroduceerd, zoals videospellen, thuisbankieren en thuiswinkelen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In einer zweiten Phase werden interaktive Dienste wie Videospiele, Home-Banking und Home-Shopping eingeführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : home banking thuisbank thuisbankieren elektronisch thuisbankieren girotel girotellen telebankieren

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'thuisbankieren' ->

Date index: 2022-01-05