Het is een uitstekende zaak dat de Europese Commissie in haar laatste verslag over de periode 2001-2002 gewag heeft gemaakt van een stijgende tendens bij de programmering van Europese werken, en vaststelt dat de uitzending van onafhankelijke Europese producties zich boven het niveau van de tien procent bevindt.
Als sehr positiv ist zu bewerten, dass die Europäische Kommission in ihrem letzten Bericht über den Zeitraum 2001-2002 feststellt, dass durch die Ausstrahlung unabhängiger europäischer Produktionen, die konstant auf einen Anteil von über 10 % kommen, die Zahl der geplanten europäischen Produktionen noch stärker angestiegen ist.
