Vertaling van "tijd felle kritiek " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

kritieke tijd
kritische Zeit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nobelprijswinnaar Maurice Allais uit al lange tijd felle kritiek op het innovatieve financiële systeem, securitisaties, derivaten en hedgefondsen, waar de geldmagnaten in een bepaalde deel van de Europese financiële sector zo dol op zijn.
Der Nobelpreisträger Maurice Allais hat sich stets offen gegen innovative Finanzierungsprodukte, Verbriefung, Derivate und Hedge-Fonds ausgesprochen, die unter den Finanzgnomen in einem bestimmten Bereich des europäischen Finanzsektors so beliebt waren.

Zoals we allemaal weten, staat het communautair visserijbeleid al lange tijd aan felle kritiek bloot en dat is terecht.
Wie wir alle wissen, ist die Fischereipolitik der EU schon seit langem starker Kritik ausgesetzt, und das mit gutem Grund.