Vertaling van "tijdelijke beheersregeling geldt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

strook die als aangifte van tijdelijke verzending geldt
als Anmeldung zur vorübergehenden Versendung geltender Abschnitt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze tijdelijke beheersregeling geldt tot en met 31 december 2003 of totdat later dit jaar een, over enige weken door de Commissie voor te stellen, definitief kabeljauwherstelplan wordt goedgekeurd.
Die vorläufige Regelung gilt bis 31. Dezember 2003 bzw. bis zur Verabschiedung des endgültigen Bestandserholungsplans, den die Kommission in den nächsten Wochen als Vorschlag unterbreiten wird.