Vertaling van "tijdens haar 61ste " (Nederlands → Duits) :

De Raad prees het werk van het bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten (UNHCHR) in Colombia en hij drong aan op een snelle uitvoering van de aanbevelingen van dit bureau zoals die zijn geformuleerd in de verklaring van het voorzitterschap over Colombia welke de Commissie voor de rechten van de mens tijdens haar 61ste zitting heeft aangenomen.
Der Rat würdigt die Arbeit des Amtes des Hohen Kommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte in Kolumbien und fordert nachdrücklich eine rasche Umsetzung der Empfehlungen des Amtes; diese sind in der von der Kommission für Menschenrechte auf ihrer 61. Tagung angenommenen Erklärung ihres Vorsitzes zu Kolumbien wiedergegeben.

– onder verwijzing naar resolutie 2003/67 van de VN-Mensenrechtencommissie, aangenomen op 24 april 2003 tijdens haar 61ste bijeenkomst,
– unter Hinweis auf die anlässlich der 61. Tagung der UN-Menschenrechtskommission am 24. April 2003 verabschiedete Resolution 2003/67,