Vertaling van "toe weliswaar lijsten met vragen hebben gehoord " (Nederlands → Duits) :

Een van de redenen voor deze lange discussie is dat we tot nu toe weliswaar lijsten met vragen hebben gehoord, maar geen antwoorden.
Wir diskutieren nicht zuletzt deshalb so lange, weil es bisher nur Fragenkataloge gegeben hat, aber keine Lösungen.

- De heer Alavanos merkte op dat we tot nu toe bijna alleen maar Griekse vragen hebben gehoord.
– Herr Alavanos sagte, daß bis jetzt alle Anfragen von griechischen Abgeordneten gestellt wurden.