Wanneer uit de in dit artikel genoemde analyse blijkt dat er aanzienlijke verschillen tussen de lidstaten bestaan, dient de Commissie een voorstel in om de door lidstaten toegepaste drempelwaarden verder te harmoniseren.
Werden bei der in diesem Artikel genannten Untersuchung beträchtliche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten festgestellt, so unterbreitet die Kommission einen Vorschlag zur weiteren Harmonisierung der von den Mitgliedstaaten angewandten Schwellenwerten.
