Vertaling van "toegevoegde rechters bevestigd " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

toegevoegd rechter
Komplementärrichter

aantal rechters die aan een kamer zijn toegevoegd
Anzahl der einer Kammer zugeteilten Richter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zowel in de parlementaire voorbereiding van de voormelde wet van 10 februari 1998 (B.2.1) als in die van de bestreden wet (B.10.1-B.10.2) wordt het tijdelijke en buitengewone karakter van het beroep op toegevoegde rechters bevestigd.
Sowohl in den Vorarbeiten zum obenerwähnten Gesetz vom 10. Februar 1998 (B.2.1) als auch in denjenigen zum angefochtenen Gesetz (B.10.1-B.10.2) wird die zeitweilige und aussergewöhnliche Beschaffenheit der Inanspruchnahme von Komplementärrichtern bestätigt.