Intussen moeten we nieuwe paden uitzetten waarlangs de industriesectoren van de Europese Unie zich kunnen ontwikkelen, paden die er tevens voor zorgen dat we in de toekomst onevenwichtige situaties voor kunnen blijven en een concurrerend antwoord hebben op alle wereldwijde uitdagingen waar voor we staan.
Bis dahin müssen wir für die industriellen Sektoren der Europäischen Union neue Entwicklungsmöglichkeiten finden, die es künftig ermöglichen, Schieflagen rechtzeitig zu erkennen und eine wettbewerbsfähige Antwort auf alle globalen Herausforderungen zu gewährleisten.