Vertaling van "toekomst voldoende menselijke " (Nederlands → Duits) :

13. benadrukt het belang van het EU-programma ter bestrijding van HIV/AIDS voor de ontwikkelingslanden evenals de noodzaak dat de EU in de toekomst voldoende menselijke en financiële middelen voor HIV/AIDS blijft uittrekken; beklemtoont dat maatregelen inzake gezondheid in het kader van de voortplanting bijzondere aandacht moeten krijgen;
13. betont die Bedeutung des HIV/AIDS-Programms der Europäischen Union für die Entwicklungsländer sowie die Notwendigkeit für die Europäische Union, weiterhin ausreichend humane und finanzielle Ressourcen zur Bekämpfung von HIV/AIDS einzusetzen, und betont, daß Maßnahmen im Bereich der Reproduktionsgesundheit besondere Berücksichtigung finden sollten;