Reserves worden geacht gerealiseerde winsten te zijn, die op individuele of collectieve basis worden overgedragen aan de verzekeringnemers en begunstigden in de vorm van toekomstige discretionaire winstdelingen.
(1) Verfügbare Rücklagen für Beitragsrückerstattung gelten als akkumulierte Gewinne, die den Versicherungsnehmern und Anspruchsberechtigten in Form künftiger freiwilliger Bonuszahlungen zugewiesen werden.