Traduction de «toen neil » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

dier gedood toen het stervend was
aus Krankheitsgründen getötetes Tier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ik wil Neil Parish persoonlijk bedanken voor zijn steun, en last but not least Lutz Goepel voor zijn vertrouwen in mij toen hij mij vroeg dit verslag op te stellen.
Mein persönlicher Dank gilt Neil Parish für seine Unterstützung und nicht zuletzt auch Lutz Goepel, dass er mich mit der Abfassung dieses Berichts betraut hat.

Toen Neil Kinnock in 1999 vice-voorzitter van de Commissie werd en tot taak kreeg een administratieve hervorming door te voeren, werd de heer Koopman zijn adjunct-kabinetschef en hield hij zich als zodanig speciaal bezig met de coördinatie van die administratieve hervorming.
Als Kinnock 1999 das Amt des für die Reform zuständigen Vizepräsidenten antrat, wurde Koopman stellvertretender Kabinettschef und übernahm die Aufgaben im Zusammenhang mit der Koordination der Verwaltungsreform.

In 1995 werd hij lid van het kabinet van Neil Kinnock, die toen commissaris voor Vervoer was.
Im Jahr 1995 wurde er Mitarbeiter im Kabinett von Kommissar Neil Kinnock, der damals das Verkehrsressort innehatte.