Vertaling van "toenemende verspreiding ervan onder kleine beleggers hebben de vraag doen rijzen " (Nederlands → Duits) :

De groei van de beleggingen in hedgefondsen (en het hieruit voortvloeiende risico voor de financiële stabiliteit) en de toenemende verspreiding ervan onder kleine beleggers hebben de vraag doen rijzen of er een EU-kader noodzakelijk is.
Durch das Wachstum in der Hedgefondsbranche (und das damit entstandene Risiko für die finanzielle Stabilität) und die Entwicklungstendenz ihrer Basis in Richtung Kleinanleger stellt sich nun die Frage, ob ein EU-Rahmen notwendig ist.