Traduction de «toetredende landen ontmoet » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

ontmoeting van de hoofden van politie van de Adriatische-Zee-landen
Treffen der Polizeichefs der Anrainerstaaten der Adria

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Michel Barnier, de commissaris voor het regionale beleid, heeft op 16 mei in Chalkidiki, Griekenland, de voor het regionale beleid bevoegde ministers van de lidstaten en de toetredende landen ontmoet.
Michel Barnier, das für Regionalpolitik zuständige Kommissionsmitglied, traf am Freitag, dem 16. Mai, in Chalkidiki (Griechenland) mit den für Regionalpolitik zuständigen Ministern aus den Mitgliedstaaten und den beitretenden Ländern zusammen.

Vandaag ontmoet Europees Commissaris voor wetenschappelijk onderzoek Philippe Busquin in Brussel de ministers en hooggeplaatste vertegenwoordigers van de 13 toetredende landen en kandidaat-lidstaten.
Morgen wird das für Forschung zuständige Kommissionsmitglied Philippe Busquin in Brüssel mit Ministern und hochrangigen Vertretern der 13 Beitritts- und Bewerberländer zusammentreffen.