Het verheugt me te kunnen constateren dat het zevende kaderprogramma die toets goed doorstaat: het kaderprogramma injecteert vers geld om het onderzoek te ondersteunen, met haast een verdubbeling van de jaarbegroting tussen 2007 en 2013, en levert een stimulans voor de lidstaten en de industrie om hetzelfde te doen.
Ich bin erfreut, dass das RP7 diesen Test erfolgreich besteht: es stellt neue Gelder zur Unterstützung der Forschung bereit, wobei sich das jährliche Budget zwischen 2007 und 2013 fast verdoppelt, und ist somit Vorbild für die Mitgliedstaaten, entsprechend zu handeln.