Vertaling van "toevluchtsgebied " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

natuurgebied | schuilplaats | toevluchtsgebied | toevluchtsgebied/-oord | uitwijkplaats | veilige plaats
Refugium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de auteur van het onderzoek het ten noorden van de « rue du Génistroit » gelegen beboste gebied geanalyseerd heeft; dat hij geacht heeft dat dat gebied een beperkte botanische waarde heeft maar waarschijnlijk een toevluchtsgebied voor een bepaald aantal volgels vormt;
In der Erwägung, dass der Autor der Studie die bewaldete Zone nördlich der rue du Génistroit untersucht hat; dass er der Ansicht ist, dass diese Zone ein beschränktes botanisches Interesse aufweist, aber ein Rückzugsgebiet für eine bestimmte Anzahl Vögel darstellt;

- jaarlijks 80 % van de oppervlakte van de weide maaien, waarbij de overige 20 % als toevluchtsgebied dienen;
- jährlich 80% der Wiese mähen, während die verbleibenden 20 % als Fluchtzone dienen;