Vertaling van "toewijzingsplan kunnen beslissen " (Nederlands → Duits) :

Aangezien de lidstaten verantwoordelijk zijn voor hun nationale streefcijfers, moeten zij over hun eigen toewijzingsplan kunnen beslissen.
Da die Mitgliedstaaten für die nationalen Zielvorgaben verantwortlich sind, sollten sie auch über ihren eigenen Zuteilungsplan entscheiden können.

De lidstaten moeten over hun eigen toewijzingsplan kunnen beslissen, aangezien zij volgens het Protocol van Kyoto verantwoordelijk zijn voor hun nationale streefcijfers.
Die Mitgliedstaaten sollten über ihren eigenen Zuteilungsplan entscheiden können, da sie gemäß dem Kyoto-Protokoll für ihre nationalen Zielvorgaben verantwortlich sind.

De lidstaten moeten over hun eigen toewijzingsplan kunnen beslissen, aangezien zij volgens het protocol van Kyoto verantwoordelijk zijn voor hun nationale streefcijfers.
Da die Mitgliedstaaten nach dem Kyoto-Protokoll für die nationalen Zielvorgaben zuständig sind, sollen sie auch über ihren eigenen Zuteilungsplan entscheiden können.