Vertaling van "toezicht op macro-economische onevenwichtigheden is daarnaast de beschikbaarheid van betrouwbare begrotingsgegevens " (Nederlands → Duits) :

Voor toezicht op macro-economische onevenwichtigheden is daarnaast de beschikbaarheid van betrouwbare begrotingsgegevens belangrijk.
Darüber hinaus ist die Verfügbarkeit solider Haushaltsdaten auch für die Überwachung der makroökonomischen Ungleichgewichte von Bedeutung.

(3) Betrouwbare statistische gegevens vormen de basis voor effectief toezicht op macro-economische onevenwichtigheden.
(3) Verlässliche statistische Daten sind die Grundlage für eine effiziente Überwachung von makroökonomischen Ungleichgewichten.

(3) Betrouwbare, nauwkeurige en bruikbare statistische gegevens zijn essentieel voor effectief toezicht op macro-economische onevenwichtigheden.
(3) Verlässliche, präzise und sachdienliche statistische Daten sind wesentlich für eine effiziente Überwachung von makroökonomischen Ungleichgewichten.

(3) Op betrouwbare statistische gegevens en analyse gebaseerde democratische besluiten vormen de basis voor effectief toezicht op macro-economische onevenwichtigheden.
(3) Demokratische Entscheidungen, die sich auf verlässliche statistische Daten und Analysen stützen, sind die Grundlage für eine effiziente Überwachung von makroökonomischen Ungleichgewichten.

Betrouwbare statistische gegevens vormen de basis voor toezicht op macro-economische onevenwichtigheden.
Verlässliche statistische Daten sind die Grundlage für die Überwachung von makroökonomischen Ungleichgewichten.