Vertaling van "togo onlangs heeft " (Nederlands → Duits) :

Zo heeft de Belgische douane bijvoorbeeld onlangs een zending van 600 000 nagemaakte malariapillen onderschept, die bestemd waren voor Togo.
Beispielsweise hat der belgische Zoll kürzlich eine Sendung mit 600 000 gefälschten Malariatabletten abgefangen, die nach Togo geschickt werden sollten.

11. spreekt zijn waardering uit over de decreten die de president van de republiek Togo onlangs heeft uitgevaardigd, waarin nieuwe data worden vastgesteld voor de herziening van de kieslijsten en voor de eerste ronde van de parlementsverkiezingen, die is bepaald op 10 maart 2002;
11. begrüßt die jüngsten Dekrete der Präsidentschaft der Republik Togo zur Festlegung neuer Termine für die Maßnahmen in Zusammenhang mit der Überprüfung der Wählerverzeichnisse und für den ersten Wahlgang der nunmehr für den 10. März 2002 anberaumten Wahlen;

De Europese Commissie heeft onlangs besloten ter waarde van 500.000 ecu humanitaire spoedhulp toe te kennen aan de bevolking van Togo.
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften hat soeben beschlossen, Togo eine humanitäre Soforthilfe in Höhe von 500.000 ECU zu gewähren.