- in Europa onderzoek van topkwaliteit op wereldniveau te stimuleren in een hele reeks sectoren en disciplines, met inbegrip van sociale wetenschappen en menswetenschappen, door aan te zetten tot meer wedijver bij wetenschapsgestuurd onderzoek op Europees niveau dat wordt geselecteerd op basis van topkwaliteit;
in vielen verschiedenen Bereichen und Disziplinen, auch in den Sozial- und Geisteswissenschaften, forscherische Spitzenleistungen mit Weltklasseniveau angeregt werden müssen, und zwar durch verstärkten Wettbewerb in der wissenschaftsorientierten Forschung auf europäischer Ebene, wobei die Auswahl nach dem Kriterium der Spitzenleistung zu treffen ist,