Vertaling van "tot 236e " (Nederlands → Duits) :

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015R1517 - EN - Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1517 van de Commissie van 11 september 2015 tot 236e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met het Al Qaida-netwerk // UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1517 VAN DE COMMISSIE // tot 236e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met het Al Qaida-netwerk
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32015R1517 - EN - Durchführungsverordnung (EU) 2015/1517 der Kommission vom 11. September 2015 zur 236. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen // DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2015/1517 DER KOMMISSION // zur 236. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1517 van de Commissie van 11 september 2015 tot 236e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met het Al Qaida-netwerk
Durchführungsverordnung (EU) 2015/1517 der Kommission vom 11. September 2015 zur 236. Änderung der Verordnung (EG) Nr. 881/2002 des Rates über die Anwendung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit dem Al-Qaida-Netzwerk in Verbindung stehen

" Art. 2. Het in bijlage 1 afgebakende beschermingsgebied omvat de volgende percelen : gemeente Lontzen, afdeling 1, sectie C, nr. 69c², 69d², 69e², 69l², 69y, 69z², 72a, 73a, 202c, 202h, 202k, 204g, 204l, 204d, 204m, 204n, 204k, 206f, 210b, 210e, 210f, 210g, 210h, 210k, 210l, 213a, 214a, 214b, 214c, 216a, 216d, 216e, 217a, 219a, 219b, 219c, 219d, 221b, 222a, 223a, 223c, 224a, 225b,, 226a, 226b, 226c, 226d, 227a, 227b, 232c, 232d, 232e, 233c, 233d, 233e, 234a, 234b, 235c, 236c, 236d, 236e en 238b.
" Artikel 2 - Der in der Anlage 1 eingezeichnete Schutzbereich umfasst die folgenden Parzellen: Gemeinde Lontzen, Gemarkung 1, Flur C, Nummer 69c², 69d², 69e², 69l², 69y, 69z², 72a, 73a, 202c, 202h, 202k, 204g, 204l, 204d, 204m, 204n, 204k, 206f, 210b, 210e, 210f, 210g, 210h, 210k, 210l, 213a, 214a, 214b, 214c, 216a, 216d, 216e, 217a, 219a, 219b, 219c, 219d, 221b, 222a, 223a, 223c, 224a, 225b,, 226a, 226b, 226c, 226d, 227a, 227b, 232c, 232d, 232e, 233c, 233d, 233e, 234a, 234b, 235c, 236c, 236d, 236e und 238b.